Blog | Paroles de voyageurs

Au coeur de la tradition japonaise au festival de tir à l'arc à cheval à Kamakura

24 Sep 2019 | par Jean test

Au coeur de la tradition japonaise au festival de tir à l'arc à cheval à Kamakura

Chaque année du 14 au 16 septembre, la ville de Kamakura, située juste au sud de Tokyo, accueille l'un des événements les plus importants de la région : le festival de tir à l'arc à cheval à Kamakura. C'est l'occasion d'assister à plusieurs cérémonies shinto, toutes différentes les unes des autres, et de plonger dans les traditions anciennes du yabusame, le tir à l'arc à cheval.

 

Le Yabusame : une tradition millénaire

Si le festival Reitaisai Matsuri existe depuis plusieurs siècles, le Yabusame, lui, est millénaire ! Il tirerait ses origines de l'époque Heian, du 8e au 12e siècle, puis se serait perfectionné durant la période d'Edo, du 17e au 19e siècle. À ces différentes époques, le Yabusame était utilisé par les Samouraïs pour parfaire leurs techniques de combat. Très long et compliqué à apprendre, il est malheureusement aujourd'hui en voie de disparition, et les pratiquants se font de plus en plus rares. Cela n'empêche pas au festival d'avoir lieu chaque année dans le très sacré sanctuaire Tsurugaoka Hachimangu à Kamakura et d'attirer plusieurs milliers de spectateurs.

 

 

Le festival Reitaisai Matsuri, entre démonstrations et cérémonies

Nous avons récemment fait découvrir le festival de tir à l'arc à cheval à des clients et ces derniers en sont revenus ravis. Ils nous racontent...

Le premier jour est une sorte d'introduction. Le matin, l'événement est inauguré par une cérémonie traditionnelle durant laquelle les personnes qui s'occupent du sanctuaire prient et rendent hommage aux dieux. Puis, dans l'après-midi, a lieu la procession, composée de personnes costumées, de danseurs et danseurses et de chars représentant des temples, que l'on appelle des mikoshi.

Il ne faut d'ailleurs pas manquer la procession de ces fameux mikoshi. Sur fond de musique traditionnelle et de chants shintoïstes, les mikoshi défilent dans les rues, portés par les prêtres shintoïstes depuis le sanctuaire jusqu'au centre-ville. En parallèle, d'autres animations sont organisées dans le sanctuaire avec notamment des spectacles de danse, des représentations de judo et de kendo, des cérémonies du thé... 

Mais c'est le dernier jour qui est le plus important. C'est en tout cas celui qui nous a le plus marqué : la démonstration de Yabusame. Les archers, plusieurs dizaines, sont vêtus de leurs costumes de samouraï traditionnels. Ils galopent sur une ligne de 225 mètres tout en décochant des flèches sur les trois cibles parsemées le long du chemin. C'est un vrai plaisir que d'assister à un tel spectacle d'agilité, de force et de précision ! Le festival de Reitaisai Matsuri permet de plonger véritablement au coeur des traditions japonaises anciennes. C'est l'une des expériences à vivre les plus belles et les plus enrichissantes au cours d'un voyage au Japon.

 

 

Nos voyages au Japon

Résultats 1 à 3 sur 15

Voyage au Japon : De Tokyo à Kyoto
Japon

Voyage au Japon : De Tokyo à Kyoto

Ce voyage au Japon vous propose de combiner deux villes incontournables : Tokyo et Kyoto au cours d'un voyage de 8 nuits. Un itinéraire parfait pour une première découverte de l'Empire du Soleil Levant.Cet itinéraire est un exemple de voyage sur mesure au Japon. Nos conseillers spécialistes de la destination sont à votre disposition pour construire votre circuit avec vous. Tokyo : modernité et dépaysement La première étape de ce circuit au Japon commence à Tokyo, où vous profitez d'un transfert inclus en limousine bus pour vous rendre à votre hôtel. Vous êtes hébergés pendant 4 nuits en hôtel 4* à proximité des transports pour visiter Tokyo facilement.Profitez de 3 journées pleines pour explorer cette mégapole, symbole du Japon moderne, des mangas, des jeux vidéos, des gratte ciels... Tokyo a su préserver son âme et ses traditions dans plusieurs temples et sanctuaires, ainsi que dans des quartiers plus calmes et traditionnels. Kyoto : au coeur des traditions du Japon Pour la suite de votre voyage combiné Tokyo - Kyoto, nous vous proposons d'utiliser votre JR Pass 7 Jours inclus pour rejoindre l'ancienne capitale du Japon : Kyoto. Vous vous installez pour 4 nuits en hôtel 3* situés au coeur des quartiers traditionnels de la ville : Gion et Pontôcho. Vos petits déjeuners sont inclus.Découvrez cette ville qui possède des milliers de temples et sanctuaires, dont une quinzaine sont classés au Patrimoine Mondial de l'UNESCO. La Nature n'est jamais loin et vous pouvez vous balader dans la bambouseraie d'Arashiyama ou dans la forêt du Mont Hiei. De plus, vous y trouverez de nombreux musées, dont le musée du manga, des sites impériaux et jardins réputés. Enfin, grâce à votre pass, vous rejoignez l'aéroport d'Osaka pour la fin de votre circuit au Japon.

10 jours à partir de 1470 EUR

Découvrir
Voyage au Japon en famille de Osaka à Tokyo
Japon

Voyage au Japon en famille de Osaka à Tokyo

Ce voyage est parfait pour les familles ! Vous découvrez le Japon à travers ses principaux temples, châteaux et quartiers typiques tout en profitant des nombreux activités et parcs d'attractions thématiques qui vous mènent d'Osaka à Tokyo, le tout dans des hébergements confortables mêlant traditionnel et moderne.Il s'agit d'un exemple de voyage en famille au Japon avec guide francophone et transferts en voiture privée. Nos spécialistes sont à votre écoute pour le personnaliser et l'adapter à vos souhaits et à votre rythme. Osaka, ancienne et moderne à la fois Un assistant anglophone vous accueille à votre arrivée. Il vous accompagne jusqu’à la voiture qui vous conduit à votre hôtel. Vous voici à Osaka où vous visitez les quartiers de Dotonbori, et d'America Mura et son fameux château en compagnie d'un guide francophone privé. L'Aquarium émerveille vos enfants en leur présentant loutres, raies mantas, et même un requin baleine ! Nara et son patrimoine culturel & historique Votre voyage au Japon se poursuit dans la petite ville de Nara, l'une des premières capitales du Japon. Vous pouvez y nourrir les petits cerfs qui y vivent tout en visitant certains des plus beaux temples du pays dont le Todai Ji et le sanctuaire Kasuga Taisha aux 10 000 lanternes de pierre. Les milliers de temples et jardins de Kyoto Quatre nuits à Kyoto dans une maison traditionnelle vous permettent d'apprécier les richesses culturelles de cette ville préservée des bombardements de la deuxième guerre mondiale. Le sanctuaire de Fushimi et ses milliers de torii rouges, les pavillons d'or et d'argent, les geishas du quartier de Gion, les macaques et la bambouseraie d'Arashiyama n'ont plus de secrets pour vous !Vous partez pour la journée avec un guide francophone privé pour visiter soit le Iga Ninja Museum, soit les Studios Toei. Vous pouvez aussi découvrir en liberté le musée du Manga un voyage pour les enfants sur les traces de leurs héros préférés !Une demi journée en famille vous permet de vous initier à la cuisine japonaise lors d'un cours particulier et déguster des spécialités, une expérience parfaite pour petits et grands !     Au pied du Mont Fuji Vous quittez la région du Kansai et arrivez sur les pentes du Mont Fuji et la petite ville de Hakone. Profitez de votre Hakone Free Pass pour faire une croisière sur le Lac Ashi, déguster un oeuf (non inclus) cuit dans les soufrières d'Owakudani et visiter le musée consacré au Petit Prince. Vous séjournez dans un ryokan avec un onsen où vous découvrez les délices des sources thermales japonaises. Nikko, l'incontournable Après une nuit d'étape à Tokyo, vous partez pour Nikko. Vous y découvrez le Japon de l'époque Edo dans le parc d'Edo Wonderland, un parc d'attraction idéal pour les voyages en famille. Vous pouvez aussi vous promener le long du lac Chuzen Ji ou visiter le Nikko Toshogu, un sanctuaire classé à l'UNESCO durant les deux nuits que vous passez dans un ryokan supérieur. Tokyo : capitale de contrastes Tokyo ou Edo, la capitale du Japon, vous étonne par son contraste entre modernité et traditions. Une journée avec guide francophone privé vous permet de vous orienter dans cette mégapole étourdissante. Visitez les différents quartiers de la ville, découvrez le zoo d'Ueno ou le musée Ghibli. Vous passez une journée à Disneyland Tokyo, de quoi voir vos enfants rentrer avec des étoiles plein les yeux. Profitez des services de babysitting de votre hôtel 5* pour passer une soirée à deux dans l'un des restaurants de Roppongi ou du Golden Gai.Pour clôturer ce voyage au Japon sur mesure, vous pouvez partir à la découverte de la Nouvelle Calédonie en autotour, une expérience inoubliable ! "Vos enfants garderont toujours en mémoire leur première rencontre avec un ninja !" Citation Lydie, spécialiste Japon à l'agence de Lyon

15 jours à partir de 2800 EUR

Découvrir
A la découverte du Japon: Tokyo, le Mont Fuji et Kyoto
Japon

A la découverte du Japon: Tokyo, le Mont Fuji et Kyoto

Ce programme de 8 jours est l'occasion d'une première découverte du Japon en tout confort. Vous visitez les deux plus importantes villes du Japon : Tokyo et Kyoto, et avez l'occasion d'admirer le célèbre mont Fuji et ses lacs. Vos hébergements sont confortables et très bien situés.Il s'agit d'un exemple de voyage au Japon. Nos spécialistes Japon sont à votre écoute pour le personnaliser et l'adapter à vos souhaits et à votre rythme.Tokyo : la modernité par excellence Vous démarrez de Tokyo, ville fascinante par son extrême modernité, que vous prenez le temps de découvrir. Faites du shopping dans les quartiers branchés de Ginza ou Shibuya, dînez à Roppongi, visitez le sanctuaire Mei ji ou découvrez le temple d'Asakusa et son marché. En option : une journée avec guide francophone privé vous permet d'aller à l'essentiel dans votre voyage découverte.Le Mont Fuji, la force tranquilleGrâce à votre pass JR inclus, vous partez ensuite à la découverte de Hakone et son parc national, ses lacs et ses montagnes, les soufrières d'Owakudani et bien sûr la vue imprenable sur le célèbre Mont Fuji. Votre Hakone Free pass inclus vous donne l'accès aux transports, à une croisière et au téléphérique sur place. Vous logez dans un ryokan et dégustez la cuisine kaiseki traditionnelle. Kyoto : entre traditions et modernitéVotre voyage au Japon se poursuit par un trajet avec le train à grande vitesse Shinkansen en direction de  Kyoto, capitale culturelle épargnée par la 2° guerre mondiale. Vous y trouvez un fort contraste entre traditions et modernité avec ses innombrables temples, pagodes et jardins.En option : une journée avec guide francophone privé vous permet de découvrir les principaux sites touristiques de Kyoto dont le Kinkaku Ji et le Ginkaku Ji, les Pavillons d'Or et d'Argent. Vous croisez des geishas dans le quartier traditionnel du Gion et vous vous essayez à la méditation dans un monastère zen.Votre voyage de retour se fait depuis Osaka."Le premier aperçu du Japon est toujours déroutant, autre culture, écriture, gastronomie... mais la magnificence des sites et la gentillesse des japonais font la magie du voyage !" Jennifer, Spécialiste Japon à l'agence de  Toulouse.

8 jours à partir de 1940 EUR

Découvrir
Vous souhaitez un itinéraire sur mesure ?